有没有办法在WPF控件库中使用StaticResource并能够在设计时查看？

我有一个WPF控件库，正在添加到Windows窗体应用程序。 我们希望允许控件可以本地化，但是我不知道如何在不重复代码的情况下完全实现这一点。 这就是我现在正在做的事情 。

基本上，在Windows窗体应用程序中，在主应用程序启动之前，我正在实例化一个存在于窗体应用程序中的App.xaml（包含我的资源的链接，它们也存在于窗体应用程序中）。 这适用于运行时。

但是，我的用户控件都有Content="{StaticResource SomeVariableName}" ，最终为空。 我可以通过在我的控件库中使用app.xaml和相应的资源字典来匹配我的Windows窗体应用程序中的字典来解决这个问题。 但是，这是重复的代码。

我已经尝试过的事情无济于事：

那么，有没有办法让它工作并且设计时间查看组件默认值并避免重复？ 或者，在这种情况下复制是否正常？ 如果我的第二个子弹的子项似乎没问题（复制App.xaml与构建复制资源），如何使它不查找组件级项目，而是查找文件级别？

我刚刚注意到的最后一个问题（我可以在必要时单独发布）。 我的App.xaml正在内置到代码中，因此无论如何都不允许我动态创建新的ResourceDictionaries。 有没有办法做到这一点？

最后的选择……可能是最好的选择？ – 无论如何我打算使用Andre van Heerwaarde的代码 ，所以我应该检查文件是否存在并将其作为合并资源即时添加？ 基本上，我的用户控件中有一个App.xaml链接到默认的嵌入式ResourceDictionary。 然后，让代码在运行中寻找适当的本地化资源，这可能是相对文件路径？ 我在这里看到的唯一缺点是默认情况下无法动态改变…我甚至可以在指定的地方看到（使用某种约定）并且优先于内置的？

哦，我不想要嵌入式资源的原因是最终用户可以在部署构建之后添加/修改新的本地化资源。

我可以添加代码，如果它可以帮助您更好地可视化，请告诉我。

UPDATE

我现在遇到了造型的另一个问题，而不仅仅是本地化。

以下是其中一个控件上的一个内部按钮的示例：

 <Button Style="{StaticResource GrayButton}" 

我尝试/想过的更多事情：

这是一个实际上听起来像我正在寻找的连接案例 ，但它没有提供任何真正的解决方案

我能想到的解决方案（超出顶部…不起作用）可能会起作用（并且尚未尝试），对于我认为应该简单的事情，似乎也有很多工作要做。 但是，我可能能够在我可以绑定的控件中创建一些依赖项属性，然后允许那些将使用该控件的项目覆盖它们。 正如我所说，对于一个非常简单的请求来说，这似乎很多工作:)。 这会工作吗？ 更重要的是，是否有一个更好，更简单的解决方案，我错过了？

 public static class MyResources { static MyResources() { // load the xaml file and assign values to static properties } public static SolidColorBrush LightBrush { get; set; } public static SolidColorBrush DarkBrush { get; set; } }